新西兰国家党全心全意助新移民融入新西兰

　　新西兰是一个多民族和谐共处对种族文化交融的国家，这也是新西兰值得骄傲的一点。新西兰国家党将继续致力于促进新西兰的族裔融合与团结，尊重和保护各族裔社区的文化传统，大家把新西兰建设成不同族裔和谐共处的美好家园。

　　去年在奥克兰所有的新生儿中，人数排在前10的姓氏里有7个是亚裔姓氏，其中以“王”姓居首。目前，共有来自200多个民族的人们生活在新西兰，大约1/4的新西兰人是在海外出生的。

　　移民为新西兰带来了不同的文化和语言，也带来了我们开发海外市场所需的技能和经验。通过接纳移民，我们开发了新的生意机会，吸收了不同的经营理念，看到了广阔的商业前景。在国家党政府的关怀和支持下，少数族裔社区正呈现出欣欣向荣的景象。

　　为了更好地帮助新移民，从今年7月1日起，各地公民咨询局（Citizens Advice Bureau）与移民局（Immigration NZ）合作，开始为刚刚抵达新西兰的新移民朋友提供“面对面”安家信息服务，帮助他们建立与社区的联系。除此之外，公民咨询局还开展了“语言联系”服务，为那些英语不佳或希望使用母语的新移民提供方便。

　　为了帮助少数族裔人士更好地打理生意，新西兰为私营企业和商家也连通了翻译热线（Language Line）。我们还通过各种方式来帮助新移民安顿下来，为他们提供英文培训，并为少数族裔商界人士会议（The Ethnic People in Commerce Conference）的举办提供资金支持。少数族裔商界人士会议为少数族裔企业、商家和投资者提供了交流的平台，为促进少数族裔商界人士与主流社会企业的沟通与合作也起到了很好的作用。我们还通过EthnicA年会的形式，邀请民族事务问题专家们共聚一堂，就民族事务问题进行研究、探讨和辩论，为政府制定和完善民族事务政策提供理论依据。

　　新西兰与各少数族裔社区一直保持着沟通，并经常与社区领袖们探讨如何把少数族裔凝聚起来，一起为新西兰的社会经济发展服务。新西兰是一个具有高度包容性的社会，多样性是这个国家活力的源泉。我为多元化的新西兰而感到自豪。

　　少数族裔为我们的社区建设和经济发展做出了宝贵贡献。在未来的国家建设中，他们还将发挥重要的作用。国家党将一如既往地努力工作，继续促进多元文化的繁荣，推动新西兰社会经济的持续发展。