奥克兰大学文学系在新西兰首屈一指,多个专业跻身世界TOP40,比如社会科学系世界排名第30位,人文科学世界排名第35位。翻译专业也是非常强势的一个课程,非常适合想在翻译领域打造一番事业的学生。奥克兰大学翻译研究生?下面教外留学带您看一看。
奥克兰大学翻译研究生
奥克兰大学的翻译和口译专业是不收本科生的,只针对研究生和博士生招生。它的专业设置主要包括:翻译研究方面的研究生、翻译方面的专业研究硕士、高等口译方面的研究生、翻译方面的哲学博士和水平证书。
奥克兰大学翻译学研究生课程:雅思要求:均分不低于7.0,单项不低于6.0. 教育学研究生课程,雅思要求:均分不低于7.0,单项不低于6.5.
关于新西兰奥克兰大学世界排名,您可以点击了解
奥克兰大学翻译研究生申请优势
奥克兰大学(The University of Auckland)是新西兰的“国宝级”大学,除了是新西兰一所位居《泰晤士高等教育》世界大学排名(简称THE世界大学排名)前200名的大学,一所跻身QS世界大学排行榜前100强的新西兰大学之外,还是上海交大“世界大学学术排名”中位次的新西兰大学。此外,该校还是获得QS Stars体系五星级评级的大学。
奥克兰大学的各种学历都会得到国际上的认可,奥克兰大学的传统是以其在世界各地取得事业成功的毕业生而自豪。奥克兰大学是新西兰一所入围21所大学联盟(Universitas 21)和亚太大学协会(Association of Pacific Rim Universities)的大学。 这两个组织的会员仅限于那些各学科上均于国际的科研型大学,而且必须得到邀请方可加入。
奥克兰大学翻译研究生就业前景
和很多其他国家一样,在新西兰大多数翻译工作人员都是自由职业者,通过网络和社区打广告宣传自己,工作都是由翻译机构或者直接由终端客户送到他们手中。另外,还会作为一个室内翻译者为一些工作时间固定的公司或翻译机构工作。
目前大多数国家都缺乏翻译专业人才,而翻译专业正在走上坡路,呈上升趋势并逐渐形成一个新兴产业,而新西兰的翻译专业人才短缺,所以在将来的就业形势十分乐观。未来可在难民营和移民组织、政府机关、者司法和健康体系工作。这属于商业口译,这可有效满足种族团体的需要。
奥克兰大学翻译研究生相关阅读